Lilia

I hope for nothing. I fear nothing. I am free. (Nikos Kazantzakis)

Tuesday, 14 November 2017

Tình hạnh phúc


Được đăng bởi Thái Linh vào lúc 07:56 16 comments:
Email ThisBlogThis!Share to XShare to FacebookShare to Pinterest
Newer Posts Older Posts Home
Subscribe to: Posts (Atom)

miscellaneous

Gặp nhau ở Facebook :)

About Me

My photo
Thái Linh
Warszawa, Mazowieckie, Poland
View my complete profile

Bản quyền

Tác giả giữ bản quyền tất cả các bản dịch và sáng tác trên blog này. Đề nghị dẫn nguồn đầy đủ khi đăng lại hay trích dẫn.

Recent Comments

↑ Recent Comments Widget by Blogger Widgets

Followers

Labels

  • âm nhạc
  • Ảnh của tôi
  • Aznavour
  • Ba Lan
  • ballet
  • Baudelaire
  • Bauman
  • Berggoltz
  • bình luận
  • Bonbon
  • Book Institutedịch
  • Brzechwa
  • Chopin
  • dịch
  • dịch lời ca khúc
  • đọc thơ
  • dress code
  • Du hành cùng Herodotus
  • Freud
  • Gide
  • Gỗ mun
  • Herbert
  • hiến pháp
  • hoa
  • Hoàng Sa - Trường Sa
  • Kapuściński
  • Kołakowski
  • lãng du ký
  • Lermontov
  • Leśmian
  • luật
  • miłosz
  • my paintings
  • Neruda
  • nghệ thuật
  • Noel
  • opera
  • Paracel
  • Paracels
  • Pasternak
  • photo
  • Pilch
  • Rilke
  • Różewicz
  • savoir-vivre
  • sở thích
  • songs
  • Sony
  • Spratly
  • Staff
  • sztuka
  • szymborska
  • Tagore
  • tâm lý
  • tản mạn
  • thể thao
  • thơ
  • tôi
  • triết học
  • văn
  • Van Gogh
  • Vermeer

Blog Archive

  • ►  2020 (1)
    • ►  May (1)
  • ▼  2017 (3)
    • ▼  November (1)
      • Tình hạnh phúc
    • ►  September (1)
    • ►  April (1)
  • ►  2016 (9)
    • ►  December (1)
    • ►  November (1)
    • ►  August (4)
    • ►  July (2)
    • ►  April (1)
  • ►  2015 (7)
    • ►  December (1)
    • ►  November (1)
    • ►  June (1)
    • ►  April (1)
    • ►  March (1)
    • ►  February (1)
    • ►  January (1)
  • ►  2014 (23)
    • ►  December (4)
    • ►  November (3)
    • ►  October (2)
    • ►  August (1)
    • ►  July (3)
    • ►  June (3)
    • ►  May (1)
    • ►  February (4)
    • ►  January (2)
  • ►  2013 (28)
    • ►  December (4)
    • ►  November (2)
    • ►  October (3)
    • ►  September (3)
    • ►  August (1)
    • ►  July (4)
    • ►  May (2)
    • ►  March (1)
    • ►  February (5)
    • ►  January (3)
  • ►  2012 (33)
    • ►  October (4)
    • ►  July (1)
    • ►  May (1)
    • ►  April (1)
    • ►  March (6)
    • ►  February (17)
    • ►  January (3)
  • ►  2011 (37)
    • ►  December (5)
    • ►  November (6)
    • ►  October (2)
    • ►  September (6)
    • ►  August (1)
    • ►  June (6)
    • ►  May (2)
    • ►  April (3)
    • ►  March (1)
    • ►  February (2)
    • ►  January (3)
  • ►  2010 (14)
    • ►  December (1)
    • ►  September (1)
    • ►  August (2)
    • ►  July (1)
    • ►  June (1)
    • ►  May (4)
    • ►  April (1)
    • ►  February (1)
    • ►  January (2)
  • ►  2009 (69)
    • ►  December (3)
    • ►  September (3)
    • ►  August (4)
    • ►  July (3)
    • ►  June (9)
    • ►  May (8)
    • ►  April (23)
    • ►  March (5)
    • ►  February (5)
    • ►  January (6)
  • ►  2008 (10)
    • ►  December (8)
    • ►  October (2)
  • ►  2007 (1)
    • ►  December (1)

Popular Posts

  • Hai mươi năm cuộc đời
    Ngày này cách đây đúng hai mươi năm, 19.6.1989, tôi đặt chân đến Ba Lan. Khi đó tôi mười bốn tuổi. Từ Hà Nội, tôi đi máy bay một mình...
  • 9-6-9
    Ngày gì đây? :))
  • Tình hạnh phúc
  • Đại hội Quốc tế các dịch giả văn học Ba Lan lần thứ II
    Đại hội do Book Institute tổ chức (dưới sự bảo trợ của Bộ Văn Hoá Ba Lan) khai mạc vào ngày 4.6.2009 tại giảng đường lớn của Đại Học Jagiell...
  • Hội nghị quốc tế bà mẹ trẻ em tại Paris :)
    Hội nghị được tổ chức vào những ngày cuối tháng 6 năm 2009, nhằm mục đích thúc đẩy ngành kinh doanh dưa lê của các bà mẹ trong giai đoạn suy...
  • Nỗi cô đơn (Rainer Maria Rilke)
    Thái Linh dịch* Nỗi cô đơn như cơn mưa. Từ biển khơi dâng vào chiều tối, từ những bình nguyên mù xa mất lối, vội vã cuốn lên bầu trời, nơi...
  • Cuộc gặp bất ngờ (Wisława Szymborska)
    (Thái Linh dịch) Ta rất ân cần nhã nhặn với nhau, Quả quyết mình thật vui, sau bao năm, tình cờ gặp gỡ. Hùm beo của chúng ta hiền ...
  • Ý nghĩa cuộc đời
    ("Ta từ đâu tới? Ta là ai? Ta đi về đâu?" tranh sơn dầu của Gauguin, 1897) Tôi còn nhớ năm tôi lên sáu, một lần tôi hỏi mẹ:...
  • Uống rượu (Wisława Szymborska)
    Thái Linh dịch Chàng đã nhìn em, khiến em đẹp hơn lên, em nhận lấy như của mình nhan sắc. Nuốt một vì sao, em hạnh phúc. Em...
  • Dress code - mặc gì, dịp nào, ở đâu
    „Thà làm một kẻ ngu thanh lịch còn hơn là một kẻ ngu không thanh lịch” – Immanuel Kant bảo thế . Và dress code là thứ mật mã m...
Picture Window theme. Theme images by epicurean. Powered by Blogger.